Avis d'une mère à sa fille

« Apprenez que la plus grande science est de savoir être à soi. J'ai appris, disait un Ancien, à être mon ami : ainsi je ne serai jamais seul. Il faut vous ménager des ressources contre les chagrins de la vie, et des équivalents aux biens sur lesquels vous aviez compté. Assurez-vous une retraite, un asile en vous-même vous pourrez toujours revenir à vous, et vous retrouver. Le monde, vous étant moins nécessaire, aura moins de prise sur vous. » (Mme de Lambert)

«Avis d'une mère à sa fille» est le traité le plus important de Madame de Lambert (1647-1733), on en admire la beauté du style, la finesse psychologique, l'élévation des sentiments et la liberté d'esprit.