La Marne (version française)

Le département de la Marne est bien entendu, connu internationalement pour ce breuvage si festif qu'est le champagne. Mais, il recèle aussi bien d'autres trésors qui méritent d'être découverts. Que ce soit d'un point de vue historique et patrimonial, gastronomique et culturel, de détente et de convivialité, la Marne ne cessera pas de vous étonner et de vous ravir. Avec ses six territoires si attachants, que sont l'Argonne, la Plaine Champenoise, le Perthois, la Vallée de la Marne, Reims et sa région et le Sud- Ouest Marnais, vous irez de découverte en découverte au fil de l'eau, des chemins et des villages. Mélange subtil de villes au passé prestigieux et à l'architecture remarquable, de forêts centenaires qui abritent une faune foisonnante, de lieux insolites, la Marne est riche de toutes ces facettes et surtout, de ses habitants qui vous accueillent avec générosité et vous racontent leur terroir avec passion. Si cette terre de sacre des Rois de France, des champs de bataille, des châteaux et des monuments évoquent un passé fascinant loin de s'en satisfaire, elle s'engage dans l'avenir grâce à ses entreprises technologiques de pointe, sa volonté d'innover et sa faculté de création. Cette alliance d'un passé épique et d'un futur prometteur, fait de la Marne un département dynamique où le bien vivre et les vraies valeurs ne sont pas de vaines expressions. Alors bonne découverte et à bientôt dans le département de la Marne!