LES MULTIPLES LANGUES DU DROIT EUROPÉEN UNIFORME

La doctrine juridique se modifie d'un pays à un autre de manière parfois contradictoire, or l'unification du droit est à l'ordre du jour. Les auteurs montrent qu'il est nécessaire de mettre en place un enseignement du droit qui propose et véhicule des vocabulaires comparatifs, où chaque mot anglais trouve son correspondant dans le langage continental européen, et chaque expression continentale ait un correspondant anglais.