Pour une lecture critique des traductions
Editions L'HARMATTAN
Format BrochéAuteur : Muguras Constantinescu
Format BrochéAuteur : Muguras Constantinescu
27,60 €
TTC
Livraison sous 15 jours
Notes et avis clients
personne n'a encore posté d'avis
sur cet article

Livraison en Guyane tout compris

Retours et SAV simplifiés

Garantie Isleden
Description
Ce livre se veut un plaidoyer pour une forme souple d'accueil et d'évaluation des textes traduits. Son but est d'explorer le texte traduit, d'identifier les stratégies des traducteurs, d'analyser leurs solutions, pouvant aller pour cela dans l'histoire de la langue et de la culture ou dans les sous-bassements du texte. Voici des suggestions et des repères pour une lecture critique des traductions qui puissent être valables, par analogie, pour d'autres langues et cultures.
Caractéristiques
Caractéristiques
- Format
- Broché
- Auteur(s)
- Muguras Constantinescu
- Collection
- Espaces Littéraires
- Date de parution
- 0000-00-00