Israéliens, Palestiniens. Les cinéastes témoignent

Critique de cinéma née à Bruxelles, Janine Euvrard-Halbreich, a organisé la toute première rencontre européenne entre cinéastes palestiniens et israéliens en 1976 à Royan. Elle est la fondatrice et déléguée générale du festival biennale: Proche-Orient : " Ce que peut le cinéma " qui célèbre sa 7ème édition en 2015.
Photographe et journaliste née à Los Angeles, Carol Shyman vit depuis 30 ans à Paris. Formatrice et traductrice, notamment pour les sites de la Tour Eiffel et du Festival de Cannes, elle est co-programmatrice du festival " Ce que peut le cinéma " depuis 2005.